Modline 5 cables maybe are not available anymore. However, an adapter is available for use with the Endurance/Marathon Cable
Solution:
Use the E-M5PKMC which adapts an Endurance/Marathon 12 pin cable to the Modline 5 sensor connection.
Using the Endurance cable you can follow the color coded cable back to decode which are the RS485 lines (black & white)